close
تبلیغات در اینترنت
مولوی بزرگ

English Today

شعر ترکی فارسی مولانا(مولوی)   دانی چرا به عالــــــــــم ,یالقیز سنی سئور من  چون در برم نیایی , اندر غمت اولــــــــــــــــر من من یار…

banner
براي اطلاع از آپديت شدن وبلاگ در خبرنامه وبلاگ عضو شويد تا جديدترين مطالب به ايميل شما ارسال شود

آیا مطالب وبلاگ به اندازه کافی مفید بودند؟


What language do you prefer besides your mother tongue?












شعر ترکی فارسی مولانا(مولوی)

 

دانی چرا به عالــــــــــم ,یالقیز سنی سئور من 

چون در برم نیایی , اندر غمت اولــــــــــــــــر من

من یار باوفــــایم  , بر من  جفـــــــا  قیلور سن

گر تو مرا نخواهی من خود سنی دیلـــــــــــرمن

روی چو مـــــــــــاه داری , من شـــاد دل از آنم 

زان شکر لبانت بیر اوپکنگ دیلــــــــــــــــــــر من

تو همچو شیر مستی , دانی قانیم ایچــر سن

من چون سگان کویت , دنبال تو گـــــــــــــئزر من

فرمــــــــــــــای غمزه ات را , تا خــون من بریزد

ورنی سنینگ آلیندن من یاز غویــــــــــــا باریر من

هر دم به خشم گوی , بارغیل منیم قــانیمدان   

  من روی سخت گـــــــــــرده , نزدیک تو دورور من

روزی نشست خواهم یالقیز سنین قــــــاتیندا 

      هم سن چاخیر ایچرسن , هم من قمیز چیـلر من

آن شب که خفته باشی مست و خراب شاها 

     نوشین لبت به دندان قی یی – قی یی توتور من

روزی که من نبینم آن روی همچو مــــــــــاهت 

     جــــانا نشان کـــــــــــــویت از هر کس سورور من

مــــاهی چو شمس تبریز غیبت نموده , گفتند   

  ازدیگری نپرسید , من سویلــــــــــه دیم : آریر من

 


:: امتياز: نتيجه : 5 امتياز توسط 5 نفر مجموع امتياز : 28

:: بازديد : 201
:: ارسال شده در: همه چی , شعر ,
:: مطالب مرتبط: نامه عاشقانه خداوند به تمام بندگان , جمله حکیمانه و پندآموز , جمله زیبا و کوتاه انگلیسی همراه با معنی , جمله زیبا و کوتاه انگلیسی همراه با معنی , جمله زیبا , یک جمله زیبا , یک جمله زیبا , انسانیت... , فقط برای خنده :))) , به قول ... ,
:: برچسب‌ها: مولوی , مولانا , بلخ , ترکیه , مولانا جلال الدین محمد بلخی ,
نويسنده : rounia
تاريخ : [دو شنبه 28 / 11 / 1392 ] [ 7:34 PM]
ارسال نظر براي اين مطلب

نام
ایمیل (منتشر نمی‌شود) (لازم)
وبسایت
:) :( ;) :D ;)) :X :? :P :* =(( :O @};- :B /:) :S
نظر خصوصی
مشخصات شما ذخیره شود ؟ [حذف مشخصات] [شکلک ها]
کد امنیتی
آخرين مطالب ارسالي
? تماس با ما تاريخ : دوشنبه 20 آذر 1391
? چند اصطلاح جالب و پرکاربرد انگلیسی تاريخ : چهارشنبه 10 شهریور 1395
? جزوه کنکوری تقویتی زبان انگلیسی تاريخ : چهارشنبه 23 تیر 1395
? زمان ها در انگلیسی تاريخ : چهارشنبه 23 تیر 1395
? آزمون نمونه دولتی تاريخ : چهارشنبه 23 تیر 1395
? جشنواره راهبردهای یاددهی -یادگیری تاريخ : سه شنبه 08 تیر 1395
? اصطلاح تصویری تاريخ : سه شنبه 08 تیر 1395
? کانال تلگرام ما تاريخ : شنبه 15 خرداد 1395
? نمونه سوال خرداد هشتم تاريخ : جمعه 17 اردیبهشت 1395
? نمونه سوال خرداد هفتم تاريخ : جمعه 17 اردیبهشت 1395
user
progress عضو شويد

نام کاربری :
رمز عبور :

progress فراموشي رمز عبور؟

progress عضويت سريع
نام کاربری :
رمز عبور :
تکرار رمز :
ایمیل :
نام اصلی :
کد امنیتی : * کد امنیتیبارگزاری مجدد
easymoblog آمار مطالب
» کل مطالب : 287
» کل نظرات : 207
stat آمار کاربران
» افراد آنلاين : 3
» تعداد اعضا : 118

onlineuser کاربران آنلاين

servertime آمار بازديد
» بازديد امروز : 86
» بارديد ديروز : 346
» ورودي گوگل امروز : 2
» ورودي گوگل ديروز : 41
» بازديد هفته : 432
» بازديد ماه : 5,006
» بازديد سال : 82,181
» بازديد کلي : 413,519
"> RSS

Powered By
ROUNIA
Translate : ROUNIA




در اين وبلاگ
در كل اينترنت
تماس با ما